Atlantik Okyanusuna yaptığı toplam dört seferi tamamlayarak coğrafi keşifleri başlatan ve Amerika’nın kolonizasyonunun yolunu açan Cenevizli kaptan ve kâşif Kristof Kolomb’un kıtaya yaptığı yolcuğu anlatan mektup, İngiltere’de 3.9 milyona satıldı.
İngiltere’de Christie tarafından açık arttırmaya konulan mektubun özgünlüğü Şişli Travesti hakkında özel incelemeler yapılması akabinde mektubun yepyeni olduğu tespit edildi. Açık arttırmada satılan Kolomb Mektubu, matbaanın kullanılmaya başlamasından birkaç yıl sonra basıldığı için de farklı bir kıymete sahip. Bu metin ayrıyeten Kolomb’un karaya çıktığı adalar üzerindeki hak iddiasını netleştiren bir doküman olarak öne çıkıyor. Kolomb, keşifi akabinde Hint Adaları Valisi olarak vazife almıştı.
Müzayede konutundan yapılan açıklamada “Bu doküman, birinci medya çılgınlıklarından birini başlattı, süratlice Avrupa’da yayıldı ve dünyanın büyüklüğünü, formunu ve olasılıkları hakkındaki algıyı sonsuza dek değiştirdi” sözlerini kullandı.
Habere nazaran mektup Kolomb tarafından okyanus ötesine yaptığı seyahati anlatmak üzere seyahati finanse eden İspanyol Ferdinand II ve Isabella I’e yazılmıştı. Mektup birinci olarak İspanyolca basılmış ve daha sonra Latinceye çevrilerek tüm Avrupa’ya dağıtılmıştı. Mektupta Kolomb, İspanya hükümdarı için yanlışlıkla Hindistan adaları sandığı yerleri ele geçirdiğini argüman ederek bulgularıyla övündüğü belirtiliyor.
Son yıllarda mektupun birkaç kopyası İspanya Taksim Travesti İtalya ve Vatikan’daki kütüphanelerden çalınmış ve yerine sahteleri koyulmuştu. Kelam konusu nüsha, yaklaşık bir asırdır İsviçre’deki özel bir kütüphanede özel koşullarda saklanıyordu.
Son yıllarda Kristof Kolomb’un mirası ABD üzere kimi ülkelerde tartışılmaya başlandı Bilhassa ABD’de birtakım Kolomb heykelleri kaşifin köle ticareti yaptığı suçlamalarıyla kaldırıldı Mektupta da Kolomb’un ada yerlilerini Gümüşsuyu Travesti zorla İspanya’ya götürdüğü anlatılıyor